生吞活剥
意思解释
基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法；或囫囵吞枣、食而不化。
出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》：“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”
例子他们从欧美日本回来，只知生吞活剥地谈外国。（毛泽东《改造我们的学习》）
基础信息
拼音shēng tūn huó bō
注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ
繁体生吞活剝
正音“剥”，不能读作“bāo”。
感情生吞活剥是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语、定语；含贬义。
辨形“剥”，不能写作“播”。
辨析见“生搬硬套”。
谜语茹毛饮血
近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯
反义词融会贯通、举一反三
英语swallow sth. raw and whole
俄语воспринимáть не критически
日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
法语avaler complètement qch. de tout cru
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 十全十美 | 十分完美；毫无欠缺。 |
| 勤俭节约 | 指人勤于劳作而生活简单俭朴。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |