破涕为笑
意思解释
基本解释涕：眼泪。一下子停止哭泣；笑了起来。也用来形容转悲为喜。
出处晋 刘琨《答卢湛书》：“时复相与举觞对膝，破涕为笑，排终身之积惨，求数刻之暂欢。”
例子她很高兴地赞同这个计划，并且破涕为笑地说她有逃的办法。（巴金《家》二十八）
基础信息
拼音pò tì wéi xiào
注音ㄆㄛˋ ㄊ一ˋ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄠˋ
繁体破涕為笑
正音“涕”，不能读作“dì”；“为”，不能读作“wèi”。
感情破涕为笑是中性词。
用法连动式；作谓语；形容人的表情。
辨析破涕为笑和“转悲为喜”；都表示“转悲哀为喜悦”；但破涕为笑是形象的比喻；“转悲为喜”是直接的陈述。
歇后语哭孩子得了个好饼
谜语小媳妇上轿
近义词转悲为喜、破颜一笑
反义词泣不成声、泪如泉涌、饮泣吞声
英语melt into smiles
俄语рассмеяться сквозь слёзы
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 罪魁祸首 | 作恶犯罪的头子（魁、首：头目）。指坏事的根子。 |
| 旧爱宿恩 | 旧：已往；宿：通“夙”，平常。以往的眷爱和恩情。 |
| 适得其反 | 恰恰得到相反的结果。形容结果正好与希望相反。 |
| 大事去矣 | 去：失去。形容事情无法挽回了。多指政权丧失，国家灭亡等大事。 |
| 毛骨悚然 | 毛：头发和汗毛；骨：指脊背；悚然：害怕的样子。毛发竖起；脊骨透寒。形容非常恐惧惊骇。 |
| 富贵不能淫 | 富：有钱；贵：旧指官位高；淫：迷惑、诱使腐化堕落。指不为金钱和权位所迷惑。 |
| 罪有攸归 | 攸：所。罪责有所归属。指罪犯必受惩治。 |
| 如获至宝 | 最珍贵的东西。形容对于所得到的东西非常珍视喜爱。 |
| 咬牙切齿 | 切齿：咬紧牙齿；表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。 |
| 衣香鬓影 | 形容妇女仪态娴雅，服饰艳丽。 |
| 牛黄狗宝 | 牛黄，牛胆囊中的结石；狗宝，狗脏器中的凝结物。两者都是内脏病变的产物，因以喻坏透了的心肠。 |