流芳百世

意思解释
基本解释流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子将军若扶汉室,乃忠臣也,青史传名,流芳百世。(明 罗贯中《三国演义》第九回)
基础信息
拼音liú fāng bǎi shì
注音ㄌ一ㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ
繁体流芳百丗
正音“流”,不能读作“liū”。
感情流芳百世是褒义词。
用法主谓式;作谓语;含褒义。
辨形“流”,不能写作“留”。
辨析流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语只有香如故
近义词永垂不朽、名垂青史
反义词遗臭万年、臭名远扬
英语leave a good name for posterity
俄语оставлять доброе имя по-то-мкам
日语美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 李代桃僵 | 僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 |
| 经邦论道 | 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 难言之隐 | 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 过五关,斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 成竹在胸 | 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 发号施令 | 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。 |
| 无关紧要 | 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。 |
| 众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 倒裳索领 | 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
| 笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 色厉内荏 | 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |
| 挂冠归去 | 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
| 不择手段 | 择:挑选;选择。不选什么手段。为了达到目的;什么手段都使得出来。 |
| 莫明其妙 | 说不出其中的奥妙。形容事情非常奇怪,说不出道理来。 |
| 龇牙咧嘴 | 龇:露齿。张着嘴巴;露出牙齿。形容凶狠或疼痛难忍的样子。 |
| 车水马龙 | 车络绎不绝;有如流水;马首尾相接;好像游龙。形容沿途车马很多;成群结队;繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。 |
| 白丁俗客 | 白丁:没有功名的平民。泛指粗俗之辈。 |
| 前车之鉴 | 前车:前面的车子;鉴:镜子。前面车子翻了的教训。比喻从前人的失败中得来的教训。 |
| 莫名其妙 | 莫:没有什么人;名:表达;说出。没有人能够说出其中的奥妙。形容事情奇怪;不合常理。 |
