吃力不讨好
意思解释
基本解释讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。
出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回：“老实说，有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。
例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》：“严格说来，诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”
基础信息
拼音chī lì bù tǎo hǎo
注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
繁体喫力不討好
感情吃力不讨好是中性词。
用法作定语、分句；指白费力。
谜语大伯子背兄弟媳妇过河
近义词费力不讨好
英语work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）
日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない
德语mühsam arbeiten und Undank ernten
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 步步深入 | 一步一步地进入事物的内部。 |
| 好来好去 | 善始善终。 |
| 顾影惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 黑灯瞎火 | 形容黑暗没有灯光。 |
| 富贵不能淫 | 富：有钱；贵：旧指官位高；淫：迷惑、诱使腐化堕落。指不为金钱和权位所迷惑。 |
| 成人不自在，自在不成人 | 人要有成就，必须刻苦努力，不可安逸自在。 |
| 易辙改弦 | 变更车道，改换琴弦。比喻改变方向、计划、做法或态度。 |
| 百里挑一 | 在一百个里挑选出一个。形容相貌或才能特别突出。 |
| 鞭擗进里 | 意指深入剖析，使靠近最里层。形容探求透彻，深入精微。同“鞭辟近里”。 |
| 牛黄狗宝 | 牛黄，牛胆囊中的结石；狗宝，狗脏器中的凝结物。两者都是内脏病变的产物，因以喻坏透了的心肠。 |
| 惊心吊胆 | 形容十分害怕或担心。 |
| 无病呻吟 | 没病瞎哼哼。比喻没有值得忧伤的事情而叹息感慨。也比喻文艺作品没有真实感情；装腔作势。 |
| 反目成仇 | 反目：翻转眼皮；以白眼珠瞪人。反眼相看成为仇人；指夫妻不和闹得很僵；以致互相成为仇人。也指其他原来关系非常亲密；相处十分要好的人；矛盾激化；互相对立。 |
| 干鲜水陆 | 干：干菜果品；鲜：新鲜水果蔬菜等；水：水产；陆：陆产。各种山珍海味干鲜瓜果都有。形容宴席丰饶。 |
| 扶老携幼 | 扶：挽着；携：带着。搀着老人；领着小孩儿。形容男女老少成群结队欢迎、观看或逃难。后也用来形容关心照顾老人和孩子。 |
| 连锁反应 | 连锁：像锁链似的一环扣一环。比喻一系列相关的事物；只要一个产生变化；其他都跟着发生变化。 |
| 事出有因 | 事情的发生是有原因的。 |
| 草庐三顾 | 顾：拜访。刘备为请诸葛亮，三次到草庐中去拜访他。后用此典故表示帝王对臣下的知遇之恩。也比喻诚心诚意地邀请或过访。 |
| 门户之见 | 门户：派别；见：成见。因派别不同而产生的成见。 |