不知所措

意思解释
基本解释措:安置;处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。
出处晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》:“皇太子以丁酋践尊号,哀喜交并,不知所措。”
例子程仁呆了,这个意外的遇见,使他一时不知所措。(丁玲《太阳照在桑干河上》五五)
基础信息
拼音bù zhī suǒ cuò
注音ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ
正音“措”,不能读作“xī”。
感情不知所措是中性词。
用法动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
辨形“措”,不能写作“错”。
辨析不知所措和“手足无措”;都有“慌张”和“不知如何是好”的意思。但不知所措语义较宽;除形容举动慌乱外;还可指“失望”、“困惑”、“感激”时神情状态;“手足无措”仅形容举动慌乱和不知如何办的样子。
谜语瞎子摸到三岔口
近义词手足无措、惊惶失措、心慌意乱
反义词不动声色、从容不迫、应付自如
英语not know what to do
俄语не знать,что дéлать
日语どうしたらよいかわからない,手も足も出(で)ない
德语weder aus noch ein wissen(ratlos sein)
法语désemparer(ne pas savoir comment faire)
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 歇斯底里 | 情绪异常激动,举止失常。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。 |
| 苦口之药 | 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 表里如一 | 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。 |
| 三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡,流落他方。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 前赴后继 | 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。 |
| 天下为一 | 一:统一。指国家统一 |
| 出神入化 | 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 烟消云散 | 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避,公开说明。 |
| 声色狗马 | 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |
| 以身作则 | 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。 |
| 难割难分 | 形容关系密切,感情融洽,难以取舍。 |
| 弃重取轻 | 弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。 |
| 无依无靠 | 没有什么可以依赖的。形容孤独或没有支持。 |
| 笑里藏刀 | 形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。 |
