烟消云散
意思解释
基本解释消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
出处元 张养浩《天净沙》曲：“烟消云散，一杯谁共歌欢。”
例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。
基础信息
拼音yān xiāo yún sàn
注音一ㄢ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ
繁体煙消雲散
正音“散”，不能读作“sǎn”。
感情烟消云散是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、补语；用于事物或情绪。
辨形“消”，不能写作“肖”。
辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”；指人；一般不指事情；烟消云散指的是“消失”、“散失”；一般不指人；多形容事物或人的情绪；只在特定的情况下才形容人。
近义词销声匿迹、烟消火灭、云消雾散
反义词烟雾弥漫
英语disappear in a flash
俄语рассеяться как дым
日语雲(くも)やかすみのように消(き)える
德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen
法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 任人唯亲 | 任：任用。唯：只。任用人不管德才怎样；只用和自己关系亲近的。 |
| 戒骄戒躁 | 戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 去住两难 | 去也不好，留也不好，左右为难。 |
| 读书三到 | 形容读书十分认真。 |
| 尾生丧身 | 传说鲁国人尾生与一女子相约在桥下会面，水涨，尾生不愿失信，抱着桥柱被淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 鹿死谁手 | 鹿：猎取的对象。追鹿不知落入谁手。指政权不知落入谁人之手；后借指不知胜利归属何人。 |
| 心中有数 | 比喻了解实际情况；心里有底。 |