闭门造车

意思解释
基本解释原意指只要按照同一规格;关起门来造成的车子;用起来也能合辙。现用以比喻不进行调查研究;只凭主观想象办事;不符合客观实际。
出处宋 朱熹《<四书>或问》第五卷:“古语所谓‘闭门造车,出门合辙’,盖言其法之同。”
例子自以为闭门造车,出而合辙,而门外之辙与其所造之车,果相合否。(严复《救亡决论》)
基础信息
拼音bì mén zào chē
注音ㄅ一ˋ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄔㄜ
繁体閉門造車
正音“车”,不能读作“jū”。
感情闭门造车是贬义词。
用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义,多用于批评、劝告。
辨形“车”,不能写作“东”。
近义词独断专行、拒谏饰非
反义词集思广益、群策群力
英语divorce oneself from the masses and from reality and act blindly
俄语прожектёрствовать сидя в четырёх стенáх
日语家に閉じこもつてわだちに合わない車を造る。〈喻〉ひとりよがりの考えで物事を運ぶ
法语faire qch. par pure imagination
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 经文纬武 | 治理国家的本领,文的武的都具备。 |
| 罗掘一空 | 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。 |
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 结缨伏剑 | 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 踵武前贤 | 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
| 寥寥无几 | 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 | 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
| 无微不至 | 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 成己成物 | 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 脑瓜不灵 | 指人不聪明,思想转不过弯来。 |
| 不好意思 | ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。 |
| 弃重取轻 | 弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。 |
| 东扯西拉 | 形容说话离题,没有中心。 |
| 无所作为 | 作为:做出成绩。指工作中安于现状;缺乏创造性。 |
| 四邻八舍 | 指左右邻居。 |
| 牛黄狗宝 | 牛黄,牛胆囊中的结石;狗宝,狗脏器中的凝结物。两者都是内脏病变的产物,因以喻坏透了的心肠。 |
