形影不离
意思解释
基本解释像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密；经常在一起。
出处清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录二》：“青县农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离，恒相对嬉笑，不避忌人。”
例子他们俩是一对形影不离的好朋友。
基础信息
拼音xíng yǐng bù lí
注音ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
繁体形影不離
正音“不”，不能读作“bú”。
感情形影不离是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；形容两者关系密切。
辨形“形”，不能写作“行”。
谜语从；月下散步
近义词如影随形、寸步不离、难舍难分
反义词天各一方、水火不容
英语always together
俄语не расставáться ни на минуту（неразделимый）
日语形影相伴(けいえいあいともな)う
德语unzertrennlich（mit jm untrennbar verbunden sein）
法语inséparables comme le corps et son ombre
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩钉截铁 | 斩：砍断；截：切断。砍断钉子切断铁。比喻做事；说话坚决果断。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 腹心相照 | 腹心：内心；照：映照，见。以真心相见。比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。 |
| 牛衣对泣 | 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |
| 见所不见 | 见“见所未见”。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。 |
| 马龙车水 | 马象游龙，车象流水。形容车马往来不绝 |
| 乱琼碎玉 | 指雪花。 |
| 屈艳班香 | 屈：指屈原；班：指班固。象《楚辞》、汉赋那样词藻艳丽，情味浓郁。称赞诗文优美。 |
| 咬牙切齿 | 切齿：咬紧牙齿；表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。 |
| 半壁江山 | 半壁：半边；江山：国土。指外敌大半入侵或内战割据所造成的国土分裂状态。 |