如鱼得水
意思解释
基本解释好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很适合的环境。
出处晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮传》：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。”
例子若使他回来了，我们就应该如鱼得水，欢喜的了不得，那里还有功夫在这里纳闷呢！（清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回）
基础信息
拼音rú yú dé shuǐ
注音ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
繁体如魚得水
正音“得”，不能读作“dě”。
感情如鱼得水是褒义词。
用法动宾式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“鱼”，不能写作“渔”。
谜语渔
近义词如虎添翼、情投意合
反义词寸步难行
英语like a fish in water
俄语как рыба в воде
日语魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る)
德语sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden
法语(heureux) comme un poisson dans l'eau
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 心灰意懒 | 灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。 |
| 饱食终日，无所事事 | 饱：吃足；终日：整天。整天吃得饱饱的，什么事也不干。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |