任重道远

意思解释
基本解释担子很重;路程很远。比喻责任重大;要经历长期的奋斗。
出处先秦 孔子《论语 泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。”
例子人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担,任重道远。
基础信息
拼音rèn zhòng dào yuǎn
注音ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ
繁体任重道遠
正音“重”,不能读作“chóng”。
感情任重道远是褒义词。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
辨形“重”,不能写作“众”。
歇后语挑着扁担长征
谜语考察宇宙;北上抗日
近义词全力以赴、负重致远
反义词无所事事、无所作为、轻车熟路
英语a heavy responsibility and a long road
俄语Задáчи велики и путь неблизок
日语任重(おも)くして道遠(みちとお)し
德语die Last ist schwer,und der Weg ist weit(groβe Verantwortung für eine lange Zeit tragen)
法语porter longtemps une lourde responsabilité(lourde charge et longue route)
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 逆道乱常 | 指违背道德纲常。 |
| 从俗浮沉 | 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。 |
| 筋疲力竭 | 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移,无处安身。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 交臂历指 | 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。 |
| 运筹帷幄 | 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 性命攸关 | 攸:所。形容事关重大,非常紧要 |
| 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 众口铄金,积毁销骨 | 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。 |
| 慌不择路 | 势急心慌,顾不上选择道路。 |
| 无声无息 | 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 千里命驾 | 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 金蝉脱壳 | 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
| 枭首示众 | 斩首悬示于众。 |
| 不好意思 | ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。 |
| 读书三到 | 形容读书十分认真。 |
| 蛮不讲理 | 蛮:野蛮;粗暴。态度蛮横;不讲道理。 |
