惊弓之鸟
意思解释
基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。
出处《晋书 王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”
例子那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。
基础信息
拼音jīng gōng zhī niǎo
注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ
繁体驚弓之鳥
正音“弓”，不能读作“gǒng”。
感情惊弓之鸟是贬义词。
用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。
辨形“鸟”，不能写作“乌”；“惊”，不能写作“警”。
辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同；字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人；“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。
谜语最胆小的鸟
近义词漏网之鱼、伤弓之鸟
反义词初生牛犊
英语a badly frightened person
俄语пуганая ворона куста боится
日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること
德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert
法语chat échaudé craint l'eau froide
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
| 振聋发聩 | 使聋子都受到振动和醒悟（发：开启；聩：耳聋）。比喻唤醒糊涂、麻木的人。 |
| 来因去果 | 指事情的来龙去脉。 |
| 人非草木 | 见“人非木石”。 |
| 替死鬼 | 指代人受难或承担罪责的人。 |
| 白丁俗客 | 白丁：没有功名的平民。泛指粗俗之辈。 |
| 鞭擗进里 | 意指深入剖析，使靠近最里层。形容探求透彻，深入精微。同“鞭辟近里”。 |
| 词不达意 | 达：表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。 |
| 画虎不成反类犬 | 比喻模仿不到家，反而不伦不类。同“画虎不成反类狗”。 |
| 书缺有间 | 泛指古书残缺已有多年。 |
| 差强人意 | 差：稍微地；强：振奋。原指还算能振奋人的意志。现形容某人某事还不错；大体上还能使人满意。 |
| 春色撩人 | 撩：撩拔，挑逗、招惹。春天的景色引起人们的兴致。 |
| 今生今世 | 此生此世。谓有生之年。 |
| 左顾右盼 | 向左看看；向右望望。形容得意或警戒的神态。顾、盼：看；望。 |