借刀杀人
意思解释
基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。
出处明 汪廷讷《三祝记 造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”
例子凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。（清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回）
基础信息
拼音jiè dāo shā rén
注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
繁体借刀殺人
感情借刀杀人是中性词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。
谜语除董卓有何良策
近义词以夷制夷、暗箭伤人
反义词亲历亲为
英语kill sb. by another's hand
俄语погубить чужими рукáми
日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと
德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten
法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倒栽葱 | 指栽跟斗时头先着地，即栽得很重。比喻一次惨重的失败。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 吸血鬼 | 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 行不副言 | 谓言行不一。 |
| 恶作剧 | 捉弄人的使人难堪的行动。 |
| 归老林下 | 指回到幽雅处所，度过晚年。 |
| 仁者能仁 | 旧谓有身份的人所做的事总是有理。 |