矫揉造作

意思解释
基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”
例子他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)
基础信息
拼音jiǎo róu zào zuò
注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ
繁体矯揉造作
正音“矫”,不能读作“jiāo”。
感情矫揉造作是贬义词。
用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。
辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。
辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。
近义词装模作样、装腔作势
反义词天真烂漫
英语airs and graces
俄语аффектировать(манерничать)
日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである
德语gekünstelt(gespreizt)
法语forcer le naturel(agir avec affectation)
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 用智铺谋 | 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 颠沛流离 | 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 僧多粥少 | 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。 |
| 众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 意气风发 | 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。 |
| 正身明法 | 端正自身,严明法纪。 |
| 笃近举远 | 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 目不转睛 | 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
| 熟能生巧 | 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 刻不容缓 | 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多,学识文博。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 汗马功劳 | 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 踵武前贤 | 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法;用新眼光看待。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分;与实际不相符。 |
