放虎归山
意思解释
基本解释归：返回。把老虎放回山林。比喻把敌人放走；留下后患。也作“纵虎归山”。
出处晋 司马彪《零陵先贤传》：“璋遣法正迎刘备，巴谏曰：‘备，雄人也，入必为害，不可内也。’既入，巴复谏曰：‘若使备讨张鲁，是放虎于山林也。’璋不听。”
例子倘若一朝走了，便如放虎归山，纵龙归海，是自遗害也！（明 朱有燉《义勇辞金》楔子）
基础信息
拼音fàng hǔ guī shān
注音ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
繁体放虎歸山
感情放虎归山是中性词。
用法连动式；作谓语、定语、补语；指自留祸根。
辨析放虎归山和“养虎遗患”都有留下敌人不管；以致有后患的意思。但放虎归山偏重于“放”；强调把敌人放走；“养虎遗患”偏重于“养”；强调放纵敌人。
谜语把老虎放生
近义词养虎为患
反义词斩草除根、除恶务尽
英语let the tiger return to the mountains ― cause calamity for the future
俄语отпустить тигра в гóры
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 狐死首丘 | 首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |
| 恩重如山 | 恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。 |
| 阿娇金屋 | 阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（馆陶公主又称“长公主”刘嫖）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 云游天下 | 像行云一样在天下漂游，指漫游天下。 |
| 马龙车水 | 马象游龙，车象流水。形容车马往来不绝 |
| 翻手为云，覆手为雨 | 形容人反复无常或惯于耍手段。 |