措手不及

意思解释
基本解释措手:着手处理;应付;不及:来不及。着手处理已来不及了。形容事情来得突然;来不及应付。
出处金 董解元《西厢记诸宫调》第二卷:“打脊的髡徒,怎恁么措手不及早撺过我?”
例子关公赤兔马快,早已跑到面前,颜良措手不及,被云长手起一刀,刺于马下。(明 罗贯中《三国演义》第二十五回)
基础信息
拼音cuò shǒu bù jí
注音ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ
正音“措”,不能读作“chuò”。
感情措手不及是中性词。
用法偏正式;作谓语、宾语、补语;指事情突然发生。
辨形“措”,不能写作“错”。
谜语昔
近义词手足无措、惊慌失措、猝不及防
反义词从容不迫、措置裕如、镇定自若
英语be too late to do anything about it
俄语быть застигнутым врасплóх
日语処置が間 (ま)にあわない
德语eh'man sich's versieht(urplǒtzlich)
法语n'avoir pas,sans laisser le temps de prendre ses dispositions(être pris au dépourvu)
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。 |
| 如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
| 直截了当 | 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
| 苦口之药 | 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。 |
| 闭关自守 | 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。 |
| 语不惊人 | 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 念兹在兹 | 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。 |
| 匪夷所思 | 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。 |
| 浅见薄识 | 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 止戈兴仁 | 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 天下为一 | 一:统一。指国家统一 |
| 湖海飘零 | 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。 |
| 无恶不作 | 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。 |
