寸步不离

意思解释
基本解释寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
出处南朝 梁 任昉《述异记》:“夫妻相重,寸步不相离。”
例子他家女孩儿韩爱姐,逐日上去答应老太太,寸步不离,要一奉十,拣口儿吃用,换套穿衣。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回)
基础信息
拼音cùn bù bù lí
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
繁体寸步不離
正音“不”,不能读作“bú”。
感情寸步不离是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语;指紧密相连。
辨形“步”,不能写作“布”。
歇后语人行影子走
谜语人与影子
近义词依依不舍、形影不离、如影相随
反义词若即若离、不即不离
英语keep close to
俄语неотлучно находиться
法语inséparable(suivre qn. comme une ombre)
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 起兵动众 | 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听,等于白说。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 进谗害贤 | 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。 |
| 国无宁日 | 宁:安宁。国家没有太平的时候。 |
| 平心而论 | 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。 |
| 定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
| 一窍不通 | 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。 |
| 举止娴雅 | 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 空话连篇 | 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。 |
| 无稽之谈 | 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。 |
| 知往鉴今 | 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 会少离多 | 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 英雄所见略同 | 所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。 |
| 息迹静处 | 息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。 |
| 连篇累牍 | 连:连接;篇、牍:古代写字用的竹筒和木板;累:重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。 |
| 说嘴说舌 | 搬弄是非,没事找事。 |
| 祸兮福所倚,福兮祸所伏 | 比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。 |
| 收视反听 | 不视不听。指不为外物所惊扰。 |
| 心胆俱裂 | 吓破了心和胆。形容受到极大的惊吓。俱:都;裂:破开。 |
| 人穷志短 | 穷:困厄;短:短小。人的处境困厄,志向也就小了。 |
