藏垢纳污
意思解释
基本解释垢、污：肮脏的东西；纳：容纳。比喻包容坏人坏事。也比喻居上位者有容人之量；能够容忍有损自己的言行。也作“藏污纳垢”。
出处先秦 左丘明《左传 宣公十五年》：“川泽纳污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕，国君含垢，天之道也。”
例子大概是明末的王思任说的罢：“会稽乃报仇雪耻之乡，非藏垢纳污之地。”（鲁迅《且介亭杂文附集 女吊》）
基础信息
拼音cáng gòu nà wū
注音ㄘㄤˊ ㄍㄡˋ ㄋㄚˋ ㄨ
繁体藏垢納汙
正音“藏”，不能读作“zàng”。
感情藏垢纳污是中性词。
用法联合式；作定语；形容坏人聚积的场所。
辨形“纳”，不能写作“呐”。
辨析藏垢纳污和“含垢纳污”；同出一源；都可指包容坏人坏事。但“含垢纳污”原指有容忍耻辱和污蔑的器量；藏垢纳污没有此意。
谜语垃圾箱
近义词含污纳垢
反义词藏龙卧虎、涤瑕荡垢
英语assemble the worst elements of society
俄语собирáть всю грязь
日语悪人(あくにん)や悪事(あくじ)をかくまう
德语bǒsen Menschen und Taten Schutz gewǎhren
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |